בעידן הגלובלי שאנו חיים בו, התרגום הפך להיות כלי קריטי לתקשורת בין-תרבותית. הוא מאפשר לחברות לפעול בשווקים חדשים, לאקדמאים לשתף מחקרים, ולסופרים להפיץ את יצירותיהם ברחבי העולם.

פיענוח כתב יד הוא תהליך הכולל זיהוי אותיות, מילים ומשפטים, ולעיתים גם הבנת ההקשר והמשמעות של הטקסט. מדובר באתגר שיכול להיות מורכב במיוחד כאשר מדובר בכתבי יד עתיקים או כאלה שנכתבו בידי אנשים עם כתב יד לא ברור.